Блог О пользователеpersiancat

Регистрация

Никто Не Знает О Персидских Котах!
24 ноября 2010|13:38

 - 20 простыми словами на Фарси.
 - Обратите внимание,  что буква «á», произносится как буква «а», в этих словах: afraid или dad.


Фарси

Транслитерация

Перевод

سلام

сáлам

привет

بله

бáле

да

نه

нá

нет

لطفاً

лотфáн

пожалуйста

متشکّرم

  تشکّر

ممنون

 مرسی

мотшáккерáм

тáшáккор

мáмнун

мерси

спасибо

دوست

дуст

друг — подруга

خداحافظ

ходах(h)афез

до свидания

آقا

агха (гх=Французский Р)

господин

خانم

ханом

госпожа

من

мáн

я

تو

то

ты

او

у

он – она

ما

ма

мы

شما

шома

вы

آنها

анх(h)а

они

چرا؟

чера

почему?

چی؟

чи

что?

کی؟

ки

кто?

کجا؟

коджа

где?

کِی؟

кей

когда?


мои русские учебники


а конечно ещё у меня есть много много PDF файлов!

п.с. от колыбели до могилы УЧИТЕ УЧИТЕ УЧИТЕ!
21 ноября 2010|13:14

Вторая (последняя) часть

 

см. дальше 3 

см. дальше 4

Бонус № 2

п.с. АХ! Я же так хочу с тобой, сойти с ума!
19 ноября 2010|10:40

я люблю тебя осень, я люблю тебя очень.

давно я не сфотографировал. так, вчера решил сделать несколько фотографий. но где? в парке, наверное?

наконец, я выбрал «Парк Мелат». Мелат значит Народ. там, всегда можно увидеть группу туристов.

я просто хотел несколько фотографий, но они становились слишком много. мои фотографии будут в 2 частях.

надеюсь что вы их любите.


  

см. дальше 1
см дальше 2

Бонус 

п.с. Подойди ближе милая, почувствуй
мой ритм!
16 ноября 2010|09:33

До Ислама
-Арабы похоронили заживо девочек (младенцы).
-если у араб мужчина не было сына (или только у него дочери было), других арабов называли его АБТАР (по-арабски значит бесхвостый, ампутированный. насмешка, плохо)
-многоженство (полигамия) было разрешено.
-во время менструального цикла женщины, арабские мужчины не позволяли им съесть. даже они ударяли и наказывали женщин.
-и женское обрезание, часто было.
- …!

После Ислама

-постепенно, похороненные заживо было забыто.
-если у араб мужчина не было сына (или только у него дочери было), других арабов называли его АБТАР.
-ислам разрешает многожёнство (до 4 жен включительно).
-постепенно, женщины могли учиться.
-и женское обрезание, иногда было.
- …!
Современное Время
-если у араб мужчина нет сына (или только у него дочери), других арабов называют его АБТАР.
-женщины могут учиться. (ограничения есть)
-полигамия есть.
-временный брак есть.
-наследование; дочь получат 1/2 вклад сына. (или сын получат двойную)
-хиджаб, по-разному есть.
-женщины не могут голосовать (например Саудовская Аравия).
-свидетельствовать; 2 свидетельницы (ж) =  1 свидетель (м)
-выкуп: вергельд женщин половина мужчин (Ж=1/2 М)
-женщины не могут водить машину (в некоторых арабских странах).
-и наконец, женское обрезание редко, есть!!!
- …!


а сейчас давайте посмотрим вместе:
Халал Дискотека:


п.с.   
- знаешь, не бойся! я с тобой!
- а ты знаешь, я боюсь, потому что ты со мной!
13 ноября 2010|14:06

Вчера вечером, мы были на вечеринке (семейная). недавно хозяины были в Таиланде; г.Бангкок и г.Паттайя. мы вместе посмотрели фильмы и фотографии о тайланде, тайский народ, сувениры и т.д.
вообще, по-моему, это нормальная страна. но лучше называть её, Сексланд!
Тайланд; теплая и зеленая страна, красивая природа, интересные культуры.
но городов полны бордели и блудницы… к сожалению, там, глаза видят бордели только!
95% секс-туризм и просто 5% другие вещи!
о хозяинах и вас, не знаю! но я не люблю эту страну (и вообще такие страны).

11 ноября 2010|15:42

если кому-то интересно знать персидский язык, вот;

Персидский язык (Фарси, Парси)

 Алфавит

прочитайте персидском языке справа налево

прописная буква

строчная буква

произношение

пример

آ

ا

A

Антон

ب

Б

Базар

پ

П

Персия

ت

Т

Тегеран

ث

С

Сад

ج

ДЖ

ДЖон (имя)

چ

Ч

Чай

ح

Х (h)

House

خ

Х

Характер

د

-

Д

Дом

ذ

-

З

Заказ

ر

-

Р

Роман

ز

-

З

Заказ

ژ

-

Ж

Жанр

س

С

Сад

ش

Ш

Шаг

ص

С

Сад

ض

ﺿ

З

Заказ

ط

-

Т

Тегеран

ظ

-

З

Заказ

ع

  -   - ﻊ

Э

Экономия

غ

  -   - ﻎ

ГХ (К или Q)

Коран

ف

Ф

Фабрика

ق

ГХ (К или Q)

Коран

ک

К

Капуста

گ

Г

Генерал

ل

Л

Лампа

م

М

Мать

ن

Н

Народ

و

-

В

Вокзал

ه

Х

House

ی

И - Й

Йога

2 ноября 2010|15:17


Вчера-Сегодня
всем привет! меня зовут Нима, мне 27 лет. сейчас ровно 2 часа полночью. с вами, я правда хочу честно поговорить.
я в тюрьме, 5 лет. да, прошло точно 5 лет. но завтра я буду свободен!!!
5 лет назад, я сделал ошибку… пожалуйста, поверите мне, Я НЕ БЫЛ ВИНОВАТ!
Ах! мой друг Ашкан, хотел ограбить ювелирный магазин и нуждается в моей помощи. сначала я сильно сказал; НЕТ! но он просил меня много раз. он говорил «Мне деньги нужны». ну… наконец, я принял, конечно к сожалению.
Ашкан покупал пистолет и на одну ночь мы зашли в ювелирный магазин. я боялся… сначала всё было нормально, я не знаю что случилось! вдруг СИРЕНА!
Я кричал; «Бегом!». он ответил; «заткнись! Я хочу собирать их всех!»
через две-три минуты, полиции были повсюду. Мы были окружены…
вдруг Ашкан силой дал мне пистолет! я был в шоке.
Полиция арестовала нас, и короче говоря; Ашкан приговорен к тюрьме, один год. а Я приговорен к тюрьме, 5 лет! потому что, у меня пистолет был!!!!!!!!!!!
в тюрьме, я спросил его; «почему ты сделал такой глупый?». он ответил; «моя мама больна, мне нужны деньги для этого. у тебя нет никаких проблем. ты можешь в тюрьме, но я не могу! Мы друзьями, разве нет?»
Они освобождали его после одного года.

а немного о себе; прежде чем эти проблемы, у меня была работа.и у меня девушка была , конечно ещё есть! её зовут Атуса. она очень красивая и добрая. мы очень любили друг друга…
за эти пять лет, думать о ней сохранил меня в живых. утром, вечером, ночью, я только думаю о ней… каждую ночь я вижу её во сне… обнимаю её и сильно плачу…
когда Ашкан был в тюрьме, я говорил с ним о ней. но сейчас у меня никого нет. УУУ! ладно! завтра я буду свободен!!! в первую очередь, я найду Атуса. я уверен что она меня ждет! хочу начать новую жизнь… Мы будем счастливым… завтра… завтра… (спящий)

Сегодня-Завтра
Ура! наконец, Я свободен!! жизнь, я тебя люблю!
Атуса, хорошая моя, я иду к тебе!
Я помню её адрес, лучше чем моё имя…

(через 4 часа)
чёрт возьми! она ходила от свой квартира. но я силой взял её новый адрес. её соседка знала!
Атуса, любимая моя, я иду к тебе!

(через 2 часа)
кажется, сегодня у меня нет удачи! её соседа сказал просто десять минут назад, она пошла в парк. нет проблем! романтика в парке, будет лучше! кстати, я покупал одну черную розу для неё. она очень любит черные розы…
Атуса, девушка моя, я иду к тебе!

(через 10 минут)
теперь я в парке. я ищу её! где ты милая?!
я не верю, это она!? она сама! ДА!!! Боже мой! дышать не могу…
она самая красивая… я иду из-за её! сюрприз!

-я: Кто Я? угадай!
-атуса: ой! мой дорогой, не мешай! ты пришёл?
-я: Да! я наконец пришёл, любимая! (фронт её) Я тебя люблю.
(сильный поцелуй) потом (Пощёчина)
-атуса: отпусти меня сука!
-я: ааа, ты чего? это я! Нима!
-атуса: а ЧЁ ЧЁ!??? это ты? что сделаешь здесь!? почему ты свободен?
-я: сегодня, они освобождали меня! ты не счастлива?
-атуса: Да Нет конечно! я ненавижу тебя! ты лжец, Я не хочу тебя видеть ,ВОР!
-я: не не не, подожди, я всё расскажу милая!
-атуса: не скажи «милая». я ничего не слушаю! Ашкан рассказал мне всё.
-я: а что он сказал тебе?
-атуса: не хочу говорить с тобой. но, я всё знаю. о пистолета, ты заставил его сотрудничать с тобой и т.д.
-я: Но, но, Это не правило… я…
-атуса: ох, привет милый мой! где ж ты был?

(вдруг, я увидел Ашкан. и он водил один ребёнка)

-ашкан: привет! что случилось?
-атуса: смотри, кто здесь!
-ашкан: Ага! Ты! ок! мой сын, иди к маме!
-атуса: Ашкан, я сейчас скажу тебе; больше я не хочу увидеть его! ты понял!?!
-ашкан: понял. вы просто идите домой.

-я: а… ааа… ну, что, что проис…
-ашкан: эй! ты слушай… мама моя умерла. я был один. а ты сказал мне, Атуса тоже одно! так я думал и решил, мы можем быть вместе! а я сказал её, ты был виноват, потому что я подумал это поможет ей забыть тебя. теперь у нас хорошая семя, у нас есть сын!
ты хочешь разрушить наша семья? Мы друзьями, разве нет? а сейчас прошу, иди от сюда! если бы даже, она никогда не поверит тебе больше!
да свидания.

(через 10 часов)
я ещё в парке! я лег на скамейку. думаю что, как я могу вернуться в тюрьму? завтра… завтра… (спящий)
By PersianCat
Тегеран-Сегодня

п.с. Я без тебя, не Я.
17 октября 2010|19:05

В деревне люди называли его «факир». никто не знал, его возраст точно. но наугад 55 — 60 лет. он никому не говорил и всегда был один, всегда был беспорядочный; старые и грязные одежды, длинной бородой и…

однажды, в холодную зимнюю ночь, когда факир был спал в свою хижину, вдруг кто-то постучал в дверь. он проснулся и тихо спросил; «кто там?»
но никто не ответил! факир подумал что опять, его раздражают мальчики. так снова лежал. Через пять минут, ещё раз кто-то постучал в дверь. на этот раз, факир встал, включил лампу, взял нож, и открыл дверь! там просто одна девочка была за дверью. факир сказал ей; «а здесь что ты хочешь? иди домой!». девочка только посмотрела на него и тихо тихо плакал, быстро слёзы замерзали на её лице. погода была очень холодной и повсюду снег! факир бросил нож на углу, и сказал; «давай! входи!». девочка входила. «спи на моем месте» факир сказал ей любезно. она с головой ответила да, и быстро спала. но факир не спал до утра.


утром, когда она проснулась, увидела хороший завтрак готовился! «я очень люблю варенье!» девочка сказала весело. факир наливал чай и ответил «приятного аппетита!». они завтракали вместе и разговаривали…

и о девочке, ей было 10—12 лет, смуглый, кудрявый. вообще прекрасное лицо. она сказала факиру что, её зовут «Гелавиж». её семья кочевники, а она потеряла их.

время летал, и дружба между ними сделано. Гелавиж называла факир; «папа факир».

жизни факира изменились; он купил новую одежду, разговаривал с другими и в общем он был счастлив! потому что, он чувствовал что-то в своем сердце. это было что-то большее, чем любовь родителей. Да! он правда любил Гелавижа!

Много раз он хотел сказать ей, о своей любви, но когда девочка говорила «да, ПАПА факир?», ему было стыдно за себя! обычно, с ночи до утра, он не спал, и только смотрел и смотрел на девочку, ласкал её волосы, бесшумный целовал её руки. а потом всегда говорил себе; «Завтра, я всё скажу!» но снова «нет! она будет издеваться надо мной! я старый человек… затем она оставит меня!»

десять месяцев, всё было, как это. однажды, утром, факир сказал девочке; «сегодня, я хочу купить красный платок для тебя. это идёт тебе очень! даже, скоро зима! нравиться?». «Ага! Да! мне очень нравиться. я тебя люблю папа факир.» гелавиж ответила с улыбкой.

он пошёл на базар, искал и искал, чтобы найти самый самый лучший платок. наконец покупал очень красивый красный шелковистый платок.

на дороге, он думал. думал и вообразил; «хорошая моя, золотая моя, это для тебя. давай! одевай! да! это идёт тебе! красивая моя, ты знаешь… я очень тебя хочу. я тебя лю………..». он потел, его сердце билось быстро. почти он был очень близок к дому, внезапно увидел дверь дома открыта! Он боялся ужасно, поэтому бежал быстро!

Дом был пуст! факир закричал; «Гелавиж! Гелавиж! где ты?! пожалуйста, не шути! где ты?». он искал её по всему дому, но иичего не нашёл! даже она собрала и взяла свои вещи. факир думал; «наконец она оставила меня! но, но, новерное кто-то украл её!». снова выходил из дома и побежал в деревню. он попросил всех о ней, но никто не знал. факир был устал, платок ещё был в его руке. его слёзы упали на платок.

вдруг он услышал разговор двух молодых мальчика о кочевники! «кочевники, а а а, где они? откуда вы знаете?». они сказали ему, утром одна группа кочевников пришёл в деревню а сейчас они на холме!

факир побежал к холму, у него легкие болят. но когда думал о ней, он не мог остановиться и ждать…

наконец, он нашёл кочевники. они были шумно и многолюдно. факир попросил о гелавиж. «Туда —Туда» они ответили. перед палатки, он увидел старую женщину, факир спросил её; «а гелавиж здесь?!». в этот момент, гелавиж вышла из палатки и закричала; «ПРИВЕТ! Папа факир ты пришёл!? это моя семья. это моя мама (старая женщина)!». а потом один молодой парень вышел из палатки и обнял гелавиж, они целовали друг друга, флиртовали… «папа факир, и он, мой будущий муж» гелавиж сказала…

факир сказал; «да! хорошая семья… и… это для тебя!». он дал ей платок. гелавиж одевала платок и сказала с улыбкой (как всегда); «папа факир, идёт мне?». он ответил; «Да! очень!». потом гелавиж и молодой парень пошли вместе…

факир вернулся в свой старый дом и закрыл дверь, и больше никто не видел его…

через два месяца, люди нашли его в свой дом. папа факир больше не умел дышать! он умер…

by PersianCat

п.с. про мои сны, знаешь только ты…
13 октября 2010|10:07

вчера — в университете — в кафе — 16:30

Я был устал, и хотел что-нибудь выпить. итак пошёл в кафе. вдруг, я увидел мой друг (Он новичок в университете). Друг был очень подавлен. сначала я не хотел говорить с ним, потому что я думал, что может быть, он хочет быть один. но я сказал себе; Давай! он твой друг…
короче говоря, это был наш разговор:
-я: ах! привет! как дела?
-он: привет, так себе!
(молчание)
-я: ай! ЧЁРТ! что с тобой? ТЫ ЧЕГО? (мы скажем: ЧЭТЭ?). ладно ладно! чай или кофе?
-он: Амин! пожалуйста скажи мне правду; я урод, не красивый, Да?
-я: что?!? сумасшедший вопрос! а что это значит? что случилось?
(молчание)
-он: ну, я не знаю как сказать! ты уже знаешь, о девушке, которую я люблю! сегодня, я всё сказал ей!
-я: Эххх! как хорошо! Поздравляю!
-он: пф! ты поздравляешь?  совсем всё закончились…
-я: правда? очень жаль! ну почему?!
(молчание)
-он: она сказала мне (короче); «прости за эти слова; ты хороший парень! но, но, если честно, не красивый! я не могу быть с тобой! а сейчас я очень занят! ну до свидания! кстати, пожалуйста, не говори об этом больше и позже!»
-я: (в шоке и потом, смеялся громко!)
-он: Почему ты смеётся? ты сошёл с ума? или я урод что ли?
-я: ТАК-ТАК-ТАК!
Я взял бумажную салфетку и ручку, потом нарисовал " :) "  на бумажную салфетку!
-он: а что такое!? что это значит? я нахожусь в плохом настроении и ты шутишь! ты не понимаешь?
-я: Это ТЫ! Я вижу тебя, как это! я вижу в твоем уме, сердце, душе! Да, это важнее! Конечно, это не значит что красота не имеет значения! это плюс, но не всё! У меня много друзей, которые я их ещё не видел! и на мой взгляд, все они похожи на " :) "
и о тебе и о ней; как хорошо всё закончились сейчас и здесь! (и я говорил и говорил и советовал)
-он: нет слов, мой настоящий друг! скажи мне больше!
-я: НУ! а Что Ты! ты мне не ответил ещё!
-он: а какой вопрос?
-я: Чай или Кофе?! хочу пить!!!! я сейчас УМИРАЮ!

(позже я сказал себе; это была любовь или игра детей? ерунда, ахинея! О_о)



Закат — Тегеран — 05 Окт
Автор: Я

п.с. 1) Внимание: Любовь≠Кровать
       2) Живи, дура, и будь себе рада!
       3) :)
       4) :)
       5) :)
        .
        .
        .
10 октября 2010|09:36

Я уверен, что вы увидели эту знаменитую фотографию раньше:



Тегеранская конференция; с 28 ноября по 1 декабря 1943. (Когда войска Великобритании и СССР оккупировали Иран.)

Особняк Эйноддоле: здесь, Фото было сделано!
здесь была резиденция Сталина, Рузвельта и Черчилля в Тегеране.

вчера, мой друг пришёл ко мне (из Тебриза) и очень хотел видеть это здание. Правда Я не был в хорошем настроении, но пошёл и сфотографировал!





смотреть дальше 1


смотреть дальше 2